взнос

Аварийный взнос (general average contribution)

1) ден. сумма, истребуемая судовладельцем либо от его имени диспашером у владельца груза в качестве обеспечения уплаты его доли в расходах по общей аварии. О требовании судовладельца внести А.в. грузополучатель немедленно информирует страховщика. В междунар. практике А.в. может носить название депозита.

Страховой взнос (insurance premium)

1) плата за страхование, которую страхователь обязан передать страховщику в соответствии с договором или по закону; оплаченный страховой интерес; плата страхователя страховщику за риск в силу закона или договора.