|
|
|
Explosives (carriage of) 1) Strict legislation controlling the carriage of explosives by road – The Carriage of Explosives by Road Regulations 1996. Includes requirements for marking of vehicles; drivers to be given information about explosive substances carried and the steps to take in an emergency as well as being trained to understand the dangers of explosives. Договор морской перевозки (contract of carriage by sea) 1) соглашение, определяющее условия перевозки морем грузов (пассажиров). Основное содержание Д. м. п. грузов заключается в том, что перевозчик обязуется принять от грузоотправителя груз, доставить его в сохранности в предусмотренное договором место назначения и там сдать получателю груза, а грузоотправитель обязуется уплатить обусловленную провозную плату (фрахт).
Hackney carriage 1) A licensed taxi permitted to ply for hire in the street and on a taxi rank, or to undertake pre-booked private hire journeys. Договор перевозки (contract of carriage) 1) договор между перевозчиком и грузовладельцем, по условиям которого перевозчик обязуется доставить груз в названный пункт назначения, а грузовладелец — оплатить установленную провозную плату.
Conditions of carriage 1) Terms of business defined by a haulage contractor to limit his liabilities for loss or damage to goods entrusted to his care. Hauliers may devise and publish their own conditions or, if members, trade under the standard conditions of the Road Haulage Association. Carriage paid 1) Goods consigned with the carriages charges already paid or to be borne by the consignor (ie the sender).
Carriage forward 1) Goods consigned with the carriage charges paid or to be paid by the consignee (ie the recipient of the goods).
|
|
|
|
|