Ауттэрн-рипорт (outturn report)

Ауттэрн-рипорт (outturn report)

1) перевозочный документ, которым в портах ряда стран фиксируется кол-во доставленного и сданного судном груза и выявленные несохранные перевозки. В нек-рых портах этот документ наз. сертификатом, но независимо от названия и формы он содержит сведения о результатах сдачи груза по каждой коносаментной партии.

А.р. обычно оформляется тальманом, принимающим груз от имени грузополучателей, либо самим получателем, а иногда и стивидором. При предъявлении претензий на несохранную перевозку А.р. служит подтверждающим документом. См. также Ведомость недостач, Коммерческий акт. Масса груза в пункте назначения.

Источник: Резер С.М., Родников А.Н. Логистика. Словарь терминов. - М.: - ВИНИТИ РАН, 2007. – С. 24 (412 с.)