dock

Доковая расписка (dock receipt)

1) документ, выдаваемый судовладельцем, его агентом или транспортно-экспедиторской организацией в подтверждение принятия груза на причал или склад для последующей погрузки на судно. В Д. р. выписываемой на имя грузовладельца, указывают обычно наименование груза, число мест и их массу, род упаковки, маркировки, заявленную отправителем стоимость груза, порт назначения и пр. После передачи груза со склада на судно Д. р. приобретает значение штурманской расписки и обменивается на коносамент.

Dock leveller

1) Equipment (hydraulically or manually operated) used to equalize the differing heights of a loading bay and road vehicles to make loading by fork lift truck/pallet truck possible.