sale

Продажа вагонами (Carload sale)

1) Устаревший термин, используемый в рекламе и означающий, что оптовый торговец покупает полный железнодорожный вагон товара по цене со скидкой, чаще всего для последующей перепродажи мелкими партиями. В настоящее время вместо него используют термин TL-продажа (Truckload sale).

Sale and leaseback

1) Scheme whereby firm sells its assets (ie property/ vehicles, etc) and leases same back from finance house. Means of releasing capital for other purposes yet still providing exclusive use of assets.