bulk

Bulk (oil) carrier

1) Bulk carrier arranged for the carriage of either bulk dry cargoes or liquid cargoes in the same cargo spaces but not simultaneously.

Bulk carrier

1) Ship designed with a single deck and holds for the bulk carriage of loose dry cargo of a homogenous nature.

Центр формирования (консолидации) грузов (Make-bulk distribution center)

1) Им часто пользуются при отправке производственной продукции. Поставщики доставляют свои относительно небольшие грузы в расположенный поблизости склад, в котором эти небольшие грузы объединяют в один крупный. Это позволяет перевозить груз по более низкому грузовому тарифу в расчете на килограмм груза, установленному для больших грузов.

Центр расформирования грузов (Break-bulk distribution center)

1) Товарный склад, на который грузоотправители пересылают крупные грузы, сгруппированные из небольших грузов от одного или нескольких отправителей и предназначенные для разных потребителей. В центре грузы разделяют на отдельные части и отправляют потребителям в соответствии с их заказами.

Bulk unitization

1) Means by which multiple packages or items are consolidated into a single-load device.

Bulk

1) Term used in connection with the carriage of goods in bulk – ie without individual packagings.

Груз, обрабатываемый частями (Break-bulk cargo)

1)  В океанских перевозках — груз, загружаемый и разгружаемый в портах по частям, а не всей массой или контейнерами для смешанных перевозок.

Break-bulk ship

1) A vessel built to carry non-containerized cargo such as loose pallet-loads, crates, etc.

Break-bulk cargo

1) Freight shipped loose in the vessel’s hold (ie not in a container).

Break bulk

1) Breaking down of bulk consignment (eg from a trailer or container) into individual consignments for delivery.