work

Attendance at work

1) Term used to describe the activity of goods vehicle driver (and shown on his tachograph chart) as being work for his employer other than driving.

Бестоннажные работы (unmeasured materials handling work)

1) отдельные виды погрузочно-разгрузочных работ и транспортно-складских работ (уплотнение грузов и их разравнивание, очистка подвижного состава и др.), которые не поддаются учету в тонно-операциях.

Законы, запрещающие работодателям нанимать исключительно членов профсоюза (Right-to-work laws)

1) Согласно таким местным законам работник фирмы, на которой образована профсоюзная организация, не обязан вступать в профсоюз, чтобы постоянно работать на данном предприятии.

Health and Safety at Work, etc Act of 1974

1) Intended to ensure the health and safety of persons at work. Sets out responsibilities and obligations of both employers and employees and gives powers to inspectors to issue prohibition notices to stop unsafe practices.

Правила работы на складе (Warehouse work rules)

1) Перечень правил, которые определяют процедуры, процессы и операции, осуществляемые на конкретном складе. Эти правила согласовываются с профсоюзами, и каждый работающий на складе обязан знать их.

Правила работы (Work rules)

1) Обычно устанавливаются в соответствии с коллективным договором, заключаемым между работодателем и профсоюзом; эти правила четко определяют трудовые обязанности каждого рабочего. Также ограждают рабочего от выполнения несвойственных ему функций.